Films latino-américains: janvier 2011

lundi 31 janvier 2011

Sicario

Un film de Jorge Ramon Navas avec dans les rôles principaux : Gledys Ibarra, Pedro Lander et Laureano Olivarez , sortie en salle en 1994.

Jairo, hastiado de su condición marginal, de su pobreza e infierno familiar, entra en el mundo del crimen: el sicariato. Una vez inmerso en ese mundo, de matar por dinero y morir si es necesario, decide corregir rumbos, pero este es un camino sin salida y no puede salvarse de su propio destino.

Oro Diablo

Un film de José Ramón Novoa avec dans les rôles principaux : Rocío Miranda, Laureano Olivares et Armando Gota , sortie en salle en 2000.

Papayal es un poblado minero de la selva amazónica en el que 700 personas conviven y extraen oro. Allí vive Isabel, una niña adolescente obligada por el pueblo a pagar con su cuerpo el oro robado al Gallego, dueño del hotel, la tienda y los molinos, a instancias de Mooligan, un aborigen especulador.

Miranda regresa

Un film de Luis Alberto Lamata avec dans les rôles principaux : Jorge Reyes, Luis Abreu et Mimí Lazo , sortie en salle en 2007.

Esta serie narra de forma bastante detallada la intensa vida del revolucionario político que fue Francisco de Miranda desde su infancia y salida de Venezuela con apenas veinte años y su andar por Europa, África, Cuba, Jamaica, EEUU, Haití.. y su regreso a Venezuela para entregarse de lleno a lo que fue su anhelo de toda la vida: la lucha por la independencia latinoamericana. Participante activo y destacado de su tiempo, Miranda fue un soldado que brilló en el ejército español en el que llegó a alcanzar el grado de Coronel. Igualmente alcanzó altas posiciones en el ejército independentista de EEUU y en el ejército francés, donde su participación en la defensa de la integridad territorial de la Francia revolucionaria fue notoria. No comprendido por quienes compartieron ideales junto a él y continuamente acosado por sus enemigos, Miranda murió en La Carraca, notoria prisión de Cádiz en 1816 a los 66 años.

Altiplano

Un film de Peter Brosens et Jessica Hope Woodworth avec dans les rôles principaux : Magaly Solier, Jasmin Tabatabai et Olivier Gourmet , sortie en salle en 2009.

Historia de un médico belga que muere a manos de una comunidad andina, en medio de una protesta por el mal que aqueja a los ciudadanos debido a la contaminación ambiental producida por una empresa minera.

La Última y Nos Vamos

Un film de Eva López Sánchez avec dans les rôles principaux : Juan Pablo Campa, Pamela Reiter et Manuel García Rulfo , sortie en salle en 2009.

Un viernes por la noche en la ciudad de México, tres universitarios de clase alta -Juan, Rodrigo y Cristian- se reúnen con sus amigos a celebrar en Plaza Garibaldi. Después de oír mariachis y tomarse una par de tragos cada quien toma su camino. Rodrigo, asfixiado por su madre sobreprotectora, se escapa de sus guardaespaldas para deambular solo por las calles. En busca de respuestas, se refugia en un microbús y recorre la ciudad inmerso en sus pensamientos, hasta que encuentra en la conductora una amistad que deriva en un romance pasajero. Estos eventos revelan valores humanos que pondrán a prueba su amistad y darán un giro imprevisto a los planes de vida de Cristian. .

El infierno

Un film de Luis Estrada avec dans les rôles principaux : Damián Alcázar, Joaquín Cosío et Elizabeth Cervantes , sortie en salle en 2010.

En el marco de las fiestas del Bicentenario de independencia, Benjamín García, cómo miles de paisanos, regresa a su pueblo deportado de U.S.A. y encuentra un panorama desolador provocado por la crisis económica y la violencia demencial que azotan el lugar. Sin otra opción, y para salvar a su familia de la miseria, García se involucra en el negocio del narco en el que tiene, por primera vez en su vida, una fulgurante prosperidad, pero también un triste y dramático final.

Alamar

Un film de Pedro Gonzalez-Rubio avec dans les rôles principaux : Jorge Machado, Roberta Palombini et Natan Machado Palombini , sortie en salle en 2009.

Pour les vacances d’été, Jorge, un homme d’origine maya, est venu chercher son fils Natan de mère italienne. Le fils partage dès lors le quotidien de son père dans une maison sur pilotis de la mer des Caraïbes. Avec le grand-père, ils partent régulièrement à la pêche sous-marine. Alamar est une invitation à découvrir un autre mode de vie, où le lien homme-nature est plus étroit. Un univers fascinant, un yoyage écologique.

Otilia Rauda

Un film de Dana Rotberg avec dans les rôles principaux : Gabriela Canudas, Álvaro Guerrero et Ana Ofelia Murguía , sortie en salle en 2000.

OTILIA RAUDA tiene diez y seis años. Su rostro está marcado por un gran lunar congénito que cruza sus facciones (los estándares establecidos lo calificarían de “feo”), pero su cuerpo ya atrae de modo irresistible las miradas masculinas. Sus padres, CRUZ e ISAAC, propietarios rurales de buen pasar, intentan enmascarar sus curvas y turgencias vistiéndola con ropas holgadas. Pero es casi en vano.

Amor, Dolor y Viceversa

Un film de Alfonso Pineda Ulloa avec dans les rôles principaux : Irene Azuela, Joaquín Cosío et Tony Dalton , sortie en salle en 2008.

Consuelo lleva casi un año soñando con un hombre que se asemeja mucho a su príncipe azul. Sus amigas están convencidas de que se trata sólo de su imaginación, pero para ella se ha convertido en una auténtica obsesión. Al mismo tiempo, Ricardo también lleva algún tiempo teniendo sueños extraños, en esta ocasión son pesadillas donde una joven mujer intenta asesinarle sin motivo aparente. El destino va a hacer que los dos dejen a un lado el mundo onírico y se encuentren cara a cara en la realidad.

La Ministra Inmoral

Un film de Celmira Zuluaga avec dans les rôles principaux : Ruddy Rodríguez, Claude Pimont et Catalina Lago , sortie en salle en 2007.

La Ministra de la República Gilma Zuleta lo alcanzó casi todo, todo menos el amor. Al encontrarse en la cúspide de su carrera, la Ministra sufre una profunda depresión con fuertes cambios de comportamiento que la induce a tomar la decisión de quitarse la vida. No siendo capaz de suicidarse por su propia mano, encuentra la forma perfecta cuando recurre a un ex sicario rehabilitado en su Fundación para que la contacte con un asesino a sueldo y así lograr darle fin a sus días.

dimanche 30 janvier 2011

Esto Huele Mal

Un film de Jorge Alí Triana avec dans les rôles principaux : Diego Bertie, Cristina Campuzano et Valerie Domínguez , sortie en salle en 2007.

Una historia de verdad llena de mentiras. Una explosión de Infidelidad. Basada en un hecho real, ESTO HUELE MAL es una apasionante historia de seducción, mentira e infidelidad. Nada pone en peligro la vida íntima y de mentira que maneja Ricardo Caicedo, destacado hombre de negocios, hasta la noche trágica en que sucedió la explosión de la bomba en el atentado al Club El Nogal. A partir de este momento todo se desploma en la vida de Ricardo y tendrá que armar una sofisticada y complicada mentira para sostener ante su esposa que él se encontraba en este lugar, en una reunión de negocios, tal como se lo había hecho creer, y no donde su amante Manuela, en otro tipo de encuentro. Como una bola de nieve, la mentira de Ricardo se vuelve incontrolable y lo que se convierte en una tragedia para él será para el espectador una serie de situaciones insólitas. Al final, la única justicia posible será la verdad.

La Sangre y La Lluvia

Un film de Jorge Navas avec dans les rôles principaux : Quique Mendoza, Gloria Montoya et Hernán Méndez , sortie en salle en 2009.

Jorge y Ángela, dos seres nocturnos, solitarios y cuestionados frente a sus propias vidas se encuentran en medio de una lluviosa noche entre las oscuras y violentas calles de Bogotá. Jorge es un joven taxista. Está destruido afectivamente por la reciente muerte de su hermano a manos de un grupo de delincuentes, de los que ahora se quiere vengar. Ángela es una hermosa joven adicta a la cocaína. Una princesa nocturna que suele frecuentar cada sórdido lugar de la noche bogoteña.

Post-mortem

Un film de Pablo Larraín avec dans les rôles principaux : Alfredo Castro, Amparo Noguera et Jaime Vadell , sortie en salle en 2010.

Mario es un tipo maduro, administrativo de un médico forense, solitario y con obsesiones sexuales. Se ha encaprichado de su vecina Nancy, bailarina en una revista de variedades, y ligado a un activista político de izquierdas. Es el Chile de 1973 previo al golpe de Pinochet, y cuando éste tiene lugar, la morgue donde trabaja Mario empieza a llenarse de cadáveres.

Uma Noite em 67 vostef

Uma Noite em 67

Un film de Renato Terra e Ricardo Calil avec dans les rôles principaux : Chico Buarque, Caetano Veloso et Jair Rodrigues , sortie en salle en 2010.

O Documentário mostra os elementos que transformaram o festival no clímax da produção musical dos anos 60 no Brasil. Para tanto, o filme resgata imagens históricas e traz depoimentos inéditos dos principais personagens: Chico, Caetano, Roberto, Gil, Edu e Sérgio Ricardo.

Sonhos Roubados vostesp

Sonhos Roubados

Un film de Sandra Werneck avec dans les rôles principaux : Nanda Costa, Daniel Dantas et Lorena Da Silva , sortie en salle en 2009.

Jéssica, Sabrina e Daiane sonham como qualquer outra jovem do mundo. Moradoras de uma comunidade do Rio de Janeiro, eventualmente se prostituem para sobreviver e satisfazer seus desejos de consumo. No entanto, mesmo nesse quadro de absoluta incerteza e total falta de horizontes, elas teimam em amar, se divertir e sonhar com um futuro melhor.

Olhos Azuis vostesp

Olhos Azuis

Un film de José Joffily avec dans les rôles principaux : David Rasche, Irandhir Santos et Valeria Lorca , sortie en salle en 2009.

Antes de pasar a retiro obligatório por tiempo de servicio, Marshall, el Jefe del Departamento de Inmigración del Aeropuerto JFK, en su último día de trabajo detiene a un grupo de latinoamericanos, exponiéndolos a una serie de situaciones muy desagrables y humillantes.

Cafundó voste

Cafundó

Un film de Paulo Betti y Clovis Bueno. avec dans les rôles principaux : Lázaro Ramos, Leona Cavalli et Alexandre Rodrigues , sortie en salle en 2005.

Un arriero, ex-esclavo deslumbrado con el mundo en transformación se desespera por vivir en él. Este choque lo conduce al fondo del pozo. Derrotado, se abandona en los brazos de la inspiración, alucina, se ilumina y es capaz de ver a Dios. Una visión en la cual se mezcla la magia de sus raíces negras, con la gloria de la civilización judeo-cristiana. Su misión es ayudar al prójimo. Se cree capaz de curar, y termina curando. El triunfo de la locura de la fe. Su muerte, en los años 40, se transforma en una de las leyendas que formó el alma brasilera y, hasta hoy, en los negocios de productos religiosos, encontramos su imagen: El Negro viejo, João de Camargo.

5x Favela Agora Por Nos Mesmos vostesp

5x Favela Agora Por Nos Mesmos
Titre original : Uma Onda No Ar

Un film de Cacau Amaral, Cadu Barcelos. avec dans les rôles principaux : Thiago Martins, Cintia Rosa et Dandara Guerra , sortie en salle en 2010.

Cinq histoires sur les favelas à Rio de Janeiro.

Return To Bolivia

Un film de Mariano Raffo avec dans les rôles principaux : Janeth Cuiza, David Quispe et Jhoselyn Quispe Cuiza , sortie en salle en 2008.

Una familia de inmigrantes bolivianos radicados en Argentina atiende una verdulería en un barrio de la Ciudad de Buenos Aires. Con el propósito de conseguir empleados para su negocio viajan a Bolivia luego de ocho años de ausencia. Durante el viaje van encontrándose con sus familiares, sus amigos y sus tradiciones abandonadas. Pero todo ha cambiado y Bolivia tampoco parece ser ya su lugar. Este documental de autor intenta una mirada subjetiva al tema de la inmigración, permitiendo que los protagonistas sean quienes llevan adelante la historia.

Padre Nuestro

Un film de Christopher Zalla avec dans les rôles principaux : Jesús Ochoa, Armando Hernández et Jorge Adrian Espíndola , sortie en salle en 2007.

Juan et Pedro, deux jeunes Mexicains, cherchent à émigrer clandestinement à New York. Pedro pense y retrouver son père, Diego, qu'il croît propriétaire d'un grand restaurant. Il garde précieusement sur lui une lettre de sa mère, avec l'adresse de Diego. Mais pendant le voyage, Juan lui vole la lettre et décide d'usurper son identité. Se faisant passer pour son fils, il se présente à Diego, et découvre alors que celui-ci n'est qu'un pauvre plongeur qui amasse le plus d'argent possible pour, un jour, rentrer au Mexique. Dès lors, Juan n'a de cesse de chercher cet argent caché. De son côté, Pedro, perdu dans NY, rencontre Magda, une jeune femme paumée à qui il demande de l'aider à retrouver son père...

La Mirada Invisible

Un film de Diego Lerman avec dans les rôles principaux : Julieta Zylberberg, Omar Núñez et Marta Lubos , sortie en salle en 2009.

María Teresa, ayudante de clase en la Escuela Nacional de Buenos Aires, persigue el más simple y a veces incluso imaginario hilo de humo de cigarrillo que aparezca en el colegio. Tal es su obsesión que comienza a esconderse en los baños de los chicos para agarrar al estudiante que esté fumando.

Felicidades

Un film de Lucho Bender avec dans les rôles principaux : Alfredo Casero, Carlos Belloso et Gastón Pauls , sortie en salle en 2000.

Un enamorado arrepentido (Luis Machin) que vuelve a Buenos Aires en el auto de un cómico de baja reputacion (Carlos Belloso) que vive haciendo algo que no le gusta y como dice "hace de payaso para poder dejar de serlo"; un médico (Pablo Cedrón) que vive tragedias y felicidades en su trabajo y trata de conquistar a una española sufrida y solitaria (Silke). Por otro lado está Julio (Gaston Pauls) que antes de ir a su casa quiere comprar "el robot que larga humo" que su hijo le pidió a Papá Noel y junto a un hombre viejo (Federico Cammarota ) son detenidos como testigos por la policía que comandada por el comisario Cueto (Cacho Castaña) hace una dudosa pesquisa a la cual se suma un oportunista (Alfredo Casero) verborrágico y aprovechador que se aparece y propone un nuevo método (entre comillas) de hacer las cosas. Un tratamiento de la imagen muy estilizado y publicitario, con una fotografia muy cuidada (por Daniel Sotelo), con escenografía y escenarios (casi) pictoricos y calor, mucho calor; con este entorno tan peculiar y con estos personajes tan bien creados y encarnados, "Felicidades" (este muy buen debut de Lucho Bender) nos transporta por varios climas en una víspera de Navidad mas bien decadente y solitaria.
La película fue elegida para representar a la Argentina en la entrega de los Oscar.

El Lado oscuro del corazon

Un film de Eliseo Subiela avec dans les rôles principaux : André Mélançon, Ines Vernengo et Dario Grandinetti , sortie en salle en 1992.

Oliverio, artiste bohême qui entretient des relations complexes avec la vie et les femmes et subsiste grâce à quelques concessions à la publicité rencontre, au cours d'un voyage à Montevideo, Anna, prostituée dans un bar. Il l'aime, mais Anna s'en tient à des relations strictement professionnelles. Il accepte alors un contrat de publicité dans le but d'acheter la présence d'Ana pour trois jours entiers

Awka Liwen ou Rebelde amanecer

Awka Liwen ou "Rebelde amanecer"

Un film de Mariano Aiello et Kristina Hille avec dans les rôles principaux : , sortie en salle en 2010

Rebelde amanecer" es el significado en español de la voz mapuche Awka Liwen. Así eligió bautizar Osvaldo Bayer al documental que guionó y que codirigió junto a Mariano Aiello y Cristina Hille, donde logra resumir en apenas hora y media su lucha por desplazar del lugar de “única” a la historia oficial con la que “aquellos que detentan el poder escondieron el racismo que aplicaron contra los pueblos originarios y los criollos a lo largo de los 200 años” de vida del país. El film está basado en los relatos de los representantes de las comunidades originarias y recorre hitos de la historia argentina que revelan la persecución de la que fueron víctimas los primeros pobladores y cómo también la sufrieron los criollos, los inmigrantes y los obreros.

Films latino-américains